Becketts bokprojekt får scenpremiär i Sverige

Samuel Becketts gamla bokprojekt sändes i brittisk radio redan i mitten av 50-talet. Nu får monologen scenpremiär i Sverige.

Att gammal är äldst visade Ingvar Kjellson i december när han uppträdde på Beckettfestivalen i Helsingborg i december. Den 86-årige skådespelaren fick strålande recensioner för monologen ”Ur ett övergivet arbete”.

– Det var väldigt skojigt. Det är över huvud taget en ynnest att få göra en sådan här sak på ålderns höst, man får energi av det, säger Ingvar Kjellson.

Det är regissören Karl Dunér, som var personligen bekant med Samuel Beckett som gick bort 1989, som letat upp denna monolog som från början var ett bokprojekt. Det sändes i brittisk i radio i mitten av 50-talet men det är först nu det har fått scenpremiär.

Handlingen, om man kan tala om det, är en äldre, neurotisk man, som vandrar runt och tänker tillbaka på sitt liv som ung, arg man.

– Det handlar med säkerhet om Beckett själv och påminner en del om Strindbergs vandringsdramer, säger Kjellson som hade sina dubier om rollen.

– Från början kändes det som en oöverstiglig textmassa, det är ju en över en timme lång monolog. Det är ju, som med mycket med Beckett, en krävande text. Men det gick! Säger Kjellson, som nu har åtminsytone tio föreställningar framför sig, och som har ett råd till publiken:

– Man ska inte försöka förstå allt som Beckett säger, man ska uppleva det. Känna det.

”Ur ett övergivet arbete”, Dramaten, Lejonkulan, premiär lördag 16 januari kl 19.